도서명: 노동인력의 세계화: 인도네시아 편
인도네시아에 진출한 한국 기업의 투자현황과 투자 동기, 연혁, 현지 사회와의 관계를 정보화해 제시한 책. 해외진출 현황과 노무관리를 비롯해 현지화와 기업성과, 인적자원 관리, 기업 특성과 문화적응 노력, 정책대안 등을 수록했다.
본 연구는 동남아시아 각국에 진출한 한국기업이 직면하고 있는 문화적응 실태를 파악함으로써 실재 현상을 인식하고, 만약에 문제점이 있다면, 문제점을 규명함으로써, 장단기적으로 대처할 수 있는 정책적 함의를 도출하는 것을 목적으로 한다. 이를 위해 본 연구는 동남아시아 각국에 진출한 한국기업의 투자현황, 해외 투자의 동기 및 연혁, 현지 종업원과의 관계, 현지 사회와의 관계 등에 대하여 검토하고자 한다. 이러한 과정에서 학문 분야별로는 현지 사회와 한국 문화의 만남이라는 차원에서 새로운 현상의 조명이 기대되기도 하고, 현지 사회의 문화에 대한 심층적인 이해의 필요성의 제고를 기대하는 계기가 이루어질 것으로도 생각한다.
본 연구결과를 통해서 다음과 같은 효과를 기대할 수 있다. 첫째, 동남아시아 뿐 아니라 해외 각지에 진출한 한국기업의 문화적 적응 프로그램을 개발하는 데 핵심적인 자료를 제공할 수 있다. 둘째, 한국기업의 해외 진출 과정을 연구함으로써 한국과 전 세계에서 활발하게 진행되고 있는 전지구화(globalization)와 관련지어 파악할 수 있다. 바야흐로 자본과 노동력의 국제 이동이 활발한 현재와 미래 한국 사회의 발전 방향을 모색하는 데 중요한 자료로 이용될 수 있다. 셋째, 동남아시아는 국내 외국인 노동자의 출신지이기도 하므로, 현지 사회의 문화적응에 대한 연구는 국내 외국인 노동자의 합리적 관리 방안 모색에도 참고가 될 것이다.
본 연구의 활용방안은 다음과 같다. 첫째, 한국기업의 현지 사회에 대한 문화적응 방안을 수립하는 자료로 활용될 수 있다. 기존 현지 기업의 경우에는 문제 해결책으로, 앞으로 진출한 기업에게는 예상되는 문제점을 피할 수 있는 방책으로 이용될 것이다. 둘째, 한국문화의 특수성과 보편성을 확인할 수 있는 기초자료로 이용됨으로써, 한국의 민족주의가 편협한 국수주의적 색채를 탈피하여 지구상의 여러 민족이 평등하게 어우러져 사는 세계시민사회 건설의 이념적 기반으로 변모할 수 있도록 할 것이다. 이는 궁극적으로 통일 후의 사회통합문제를 사전에 연습한다는 적극적 의미로 이해되어야 한다.
왜, 어땋게?: 머리말을 대신하여/ 전경수 …… 3
제1부 해외진출 현황과 노무관리 …… 19
제1장 한국기업의 인도네시아 진출: 역사와 미래/ 설동훈 …… 21
제2장 노동자들의 근무희망에 영향을 미치는 요인 연구/ 김익기 …… 85
제2부 현지화와 기업성과·인적자원관리 …… 125
제3장 문화적응과 기업 성과/ 이병철 …… 127
제4장 한국기업의 현지화 형태에 관한 연구/ 심원술 …… 161
제5장 해외 자회사의 경영 현지화와 성과의 관계/ 신만수 …… 191
제3부 기업 특성과 문화적응노력·정책대안 …… 223
제6장 노사 관계와 문화적응/ 설동훈 …… 225
제7장 기업 특성과 문화적응 노력의 관계/ 송도영·전경수 …… 249
부록 …… 325
1. 인도네시아 노동자용 질문지 …… 327
2. 인도네시아 노동자용 질문지: 한국어 번역문 …… 353
3. 재인도네시아 한국인 관리자용 질문지 …… 376
4. 인도네시아 진출 한국기업 경영 실태 조사표 …… 393
