増ª¨ªë国ð·Ì¿û桦¡°単ìéÚÅð顱ªÎ÷×Ò·壊ª¹

«¤・«Á«ç«ë«¸«§

«¤・«Á«ç«ë«¸«§. 2006. ¡¸増ª¨ªë国ð·Ì¿û桦¡°単ìéÚÅð顱ªÎ÷×Ò·壊ª¹¡¹. ¡ìñéäçìíÜáí 2006¡¤4¡¤3.


îïÔþÝÁÔ³íþâ©ÏÛ£¨«Á«ç«ó«é«Ö«¯«É・«Á«ã«ó«¹«°«ó£©ªËª¢ªëíþâ©á³学ÎèªÎ転Îèß棳£µ£·ìѪΪ¦ªÁ£²£°ìѪ¬«À«Ö«ë£¨ûèúì児£©ªÀ¡£íþâ©ÏÛªÎìÑÏ¢ªÏå³£²Ø²£µ£°£°£°ìÑ¡£íÆÒ´£±£µ£°ðÚª¬Ì¿û檷ª¿¡£ª½ªÎª¦ªÁ£´£´ìѪÎãæÜþª¬ÔÔÑõ«¢«¸«¢õóãóªÀ¡£ÒÜõ½Ñûàõ£±£°ìѪˣ³ìѪ¬èâ国ìѪÈÌ¿û檷ª¿ªïª±ªÀ¡£¡¸単ìéÚÅð项ªÈª¤ª¦ùÛ国Þä会ªÎ÷×Ò·ª¬壊ªìªÄªÄª¢ªë¡£

ñéä磨«Á«å«ó«¢«ó£©ìíÜêϡ¢õÌÍÔî®÷÷ᶪ¬íÂà÷ª·ª¿¡¸£°£³¡­£°£µÒ´・îï国£²£´£¹ªÎã¼・ÏÛ・区ܬªÎ戸îßãéͱúÞüÏ¡¹ªòìý⢡¢ÝÂà°ª·ª¿¡£õ÷清ÝÁÔ³ÜÃëÚÏÛ£¨«Á«å«ó«Á«ç«ó«Ö«¯«É・«Ü«¦«ó«°«ó£©ªÎíÞùê¡¢íÆÒ´Ì¿ûæªòãéͱª·ª¿£²£°£µËìªÎª¦ªÁ£¸£²Ë죨£´£°£®£°£¥£©ª¬国ð·Ì¿ûæªÀªÃª¿¡£ÜÃëÚÏÛªÎ国ð·Ì¿ûæáãªÏ£°£³Ò´£¨£±£¹£®£·£¥£©¡¢£°£´Ò´£¨£²£·£®£¸£¥£©ªË続ª­¡¢Ò´々ÓÞøëªË増ª¨ªÆª¤ªë¡£ÒÜõ½ò¢æ´ªÇ国ð·Ì¿ûæá㪬£´£°£¥÷»ªËªÊªÃª¿ªÎªÏÜÃëÚÏÛª¬ôøªáªÆ¡£

ª½ªÎó­ªÏ¡¢îïÔþÑõÔ³ùàøÁÏÛ£¨«Á«ç«ó«é«Ê«à«É・«Ï«à«Ô«ç«ó«°«ó¡¢£³£·£®£¶£¥£©¡¢îïÔþÝÁÔ³ìòãùÏÛ£¨«¤«à«·«ë«°«ó¡¢£³£·£®£µ£¥£©¡¢îïÔþÝÁÔ³鎮äÌÏÛ£¨«¸«Ê«ó«°«ó¡¢£³£·£®£´£¥£©¡¢õ÷清ÝÁÔ³Ó¡åÕÏÛ£¨«À«Ë«ã«ó«°«ó¡¢£³£·£®£³£¥£©ªÎâ÷¡£îïÚõîܪËÒÜõ½ªÇª¢ªëªÛªÉÍÔª¤数ö·ªò̸ª»ª¿¡£ª³ªìªÏ¡¢Ì¿ûæîê齢Ñ¢ªòªÎª¬ª·ª¿ÒÜõ½Ñûàõª¬èâ国ìÑÒ³àõªÈÌ¿û檹ªëõÌÐΪΪ¹ª¦á§ªòÚã籪·ªÆª¤ªë¡£

÷Öͪ庁ª¬à»êÅ£³£°ìíªË発øúª·ª¿¡¸£°£µÒ´ªÎûæìØ・×îûæ÷Öͪ¡¹ªÇªâ¡¢ÒÜ×ù・åÛåöªËýͪïªëÑûàõªÎ国ð·Ì¿ûæáãªÏ¡¢£°£´Ò´£²£·£®£´£¥ª«ªéíÆÒ´£³£µ£®£¹£¥ªË߾㰪·ª¿¡£îï国îܪ˪⣰£³Ò´£¸£®£´£¥¡¢£°£´Ò´£±£±£®£´£¥¡¢£°£µÒ´£±£³£®£¶£¥ªØªÈ¡¢ª³ªÎ£³Ò´Êàß¾ã°ÌËú¾ª¬続ª¤ªÆª¤ªë¡£íÆÒ´Ì¿û檷ª¿èâ国ìÑÛÕéÏíºªÎ国îߪϡ¢«Ù«È«Ê«à・«Õ«£«ê«Ô«ó・«¿«¤ªÊªÉÔÔÑõ«¢«¸«¢õóã󪬣±£·£®£·£¥ªò￪ᪿ¡£ßÓ当数ª¬ñé国î¤ñ¬ùÛ国ìÑ£¨ðÈàØð飩ªÈ̸ªéªìªëñé国õóã󪬣µ£¹£®£µ£¥ªÇ«È«Ã«×ªÀªÃª¿¡£

国ð·Ì¿ûæ専Ú¦会ÞäªÎ関ÌõíºªÏ¡¸ðÈàØðéõóãóªÏùÛ国ªÇÑѪòʳª°ª¿ªáªÎâ¢Ó«ªÈª·ªÆÌ¿û檷ª¿ý­¡¢潜ÜѪ¹ªë«±ー«¹ª¬Òýª¤¡¹ªÈª·¡¸ª½ªÎª¿ªáõÌÐΡ¢ÒÜõ½ÑûàõªÏÑ¿ß䪬춪ʪêƪ⡢ÔÔÑõ«¢«¸«¢Ò³àõªòû¿ªà¡¹ªÈ伝ª¨ª¿¡£îïÝÁ£¨«Á«ç«ó«Ö«¯£©ÓÞ・ààÔÔ勲£¨«½«ë・«É«ó«Õ«ó¡¢Þä会学£©教⣪ϡ¸ùÛ国ª¬á´í­ûù・ÍÔ齢ûùªËªèªë労働ÕôÜôðëªòöèËÒª¹ªëª¿ªáÓÞЮټªÊèâ国ìÑ労働íºªòáôª±ìýªìªëíÞùê¡¢ûèúìªÎ増Ê¥ÌËú¾ªÏÊ¥áÜûùª¹ªëªÀªíª¦¡¹ªÈª·¡¸ÒýìÑðú・ÒýÙþûùªÎãÁÓÛªËÝ᪨ªëªÙª­ãÁïṪÈò¦îת·ª¿¡£ ×ÝôÉ¨«¤・«Á«ç«ë«¸«§£©ÑÀíº 2006.04.03 14:41:06

«¤・«Á«ç«ë«¸«§. «Ï«ó・«¨«é«ó. «Á«ç«ó・«««ó«Ò«ç«ó. «­«à・«Û«¸«ç«ó. 2006. ¡¸増ª¨ªë国ð·Ì¿ûæªË'単ìéÚÅðé'ªÏà®ü¥¡¹. ¡ìñéäçìíÜáí 2006¡¤4¡¤3.

増ª¨ªë国ð·Ì¿ûæªË'単ìéÚÅðé'ªÏà®ü¥¡£ õ÷ÝÁ(«Á«å«ó«Ö«¯)ÜÃëÚ(«Ý«¦«ó)íÆÒ´205ðÚñé82ðÚ国ð·Ì¿ûæ¡£ 単ìéÚÅðé÷×Ò·÷òªéªìªë¡£

2005Ò´国ð·Ì¿ûæªÉªìª¯ªéª¤ª·ª¿ª«
ò¢æ´	国ð·Ì¿ûæËì数	îï体Ì¿ûæËì数	国ð·Ì¿ûæÝïáã (%)
«½«¦«ë	14804	81260	18.2
ݼߣ («×«µ«ó)	1979	19898	9.9
ÓÞÏÈ («Æ«°)	1042	13409	7.8
ìÒô¹ («¤«ó«Á«ç«ó)	2243	16724	13.4
ÎÃñ¶ («¯«¡«ó«¸«å)	501	8030	6.2
ÓÞï£ («Æ«¸«ç«ó)	802	9094	8.8
ê¥ß£ («¦«ë«µ«ó)	609	7135	8.5
ÌÈÐú («­«ç«ó«®)	7313	70346	10.4
Ë°ê« («««ó«¦«©«ó)	1066	8955	11.9
õ÷ÝÁ («Á«å«ó«Ö«¯)	1386	9267	15.0
õ÷Ñõ («Á«å«ó«Ê«à)	2014	13136	15.3
îïÝÁ («Á«ç«ó«Ö«¯)	1956	11121	17.6
îïÑõ («Á«ç«ó«Ê«à)	2095	11326	18.5
ÌÔÝÁ («­«ç«ó«Ö«¯)	2344	16864	13.9
ÌÔÑõ («­«ç«ó«Ê«à)	2238	20775	10.8
済ñ¶ («Á«§«¸«å)	590	4210	14.0
íÀÖù£ºÓÞÛöêÂ, ûæìØ届ò¢æ´ÐññÞ2005Ò´国ð·Ì¿ûæªÉªìª¯ªéª¤ª·ª¿ª«

îïÝÁ(«Á«ç«ó«Ö«¯),íþâ©ÏÛ(«Á«ã«ó«¹«°«ó)ªÎíþâ©(«Á«ã«ó«¹)á³学ÎèªËªÏîïÎèßæ357ìÑñé20ìѪ¬ûèúì児ÔÛªÀ¡£ 3Ò´îñ浅黒ª¤ù«Ý±ªÎßäªÎ«Õ«£«ê«Ô«óûèúì学ß檬ôøªáªÆìý学ª·ª¿¡£ ì¤ý­ûèúì児ÔÛª¬ªºªÃªÈ増ª¨ªëªä学Îèö°ªÏíÆÒ´ª«ªé¡®«Ï«ó«°«ëßöª­ö¢ªê¡¯Î¤èâªò実㿪·ªÆ¡®â¢ð¾ª±éÒìÑ¡¯ªòÌ¿ªóªÇª¯ªìªëªÊªÉ÷åܬη×âªòª·ªÆª¤ªë¡£

íþâ©ÏÛ(«Á«ã«ó«¹«°«ó)ªÎìÑÏ¢ªÏ2ز5000ìÑåùªê. íÆÒ´150ðÚª¬Ì¿û檷ª¿¡£ ª³ªÎñé44ðÚª¬ñ«ªËÔÔÑõ«¢«¸«¢Í§÷ÖªÎÒ³àõªÈ国ð·Ì¿ûæªÇÌ¿ªÐªìª¿¡£ ÒÜõ½Ú±ûæªÎÑûàõ10ìÑñé3ìѪ¬èâ国ìѪÈÌ¿û檷ª¿ªïª±ªÀ¡£ ¡®単ìéÚÅð顯ªÈª¤ª¦ùÛ国Þä会ªÎ÷×Ò·ª¬÷òªéªìªÆª¤ªë¡£

ÜâòµªÏÓÞÛöꪬíÂà÷ª·ª¿2003癔2005Ò´îï国249«öã¼.ÏÛ.区ܬ戸îßãéͱúÞüϪòìý⢪·ªÆÝÂà°ª·ª¿¡£ õ÷ÝÁ(«Á«å«ó«Ö«¯),ÜÃëÚÏÛ(«Ý«¦«ó«°«ó)ªÎíÞùêíÆÒ´Ì¿ûæªòãéͱª·ª¿205Ëìñé82Ëì(40.0%)ª¬国ð·Ì¿ûæªÀªÃª¿¡£ ÜÃëÚÏÛ(«Ý«¦«ó«°«ó)ªÎ国ð·Ì¿ûæáãªÏ2003Ò´(19.7%),2004Ò´(27.8%)ªË続ª­毎Ò´ÓÞøëªË増Ê¥ª·ªÆª¤ªë¡£ ÒÜõ½ò¢æ´ªÇ国ð·Ì¿ûæá㪬40%÷»ªòÑÀ録ª¹ªëª³ªÈªÏÜÃëÚÏÛ(«Ý«¦«ó«°«ó)ª¬ôøªáªÆªÀ¡£ 続ª±ªÆîïÑõ(«Á«ç«ó«Ê«à)ùàøÁÏÛ(«Ï«à«Ô«ç«ó«°«ó)(37.6%),îïÝÁ(«Á«ç«ó«Ö«¯),ìò実ÏÛ(«¤«à«·«ë«°«ó)(37.5%),îïÝÁ(«Á«ç«ó«Ö«¯),鎮äÌÏÛ(«Á«Ê«ó«°«ó)(37.4%),õ÷ÝÁ(«Á«å«ó«Ö«¯),Ó¡åÕÏÛ(«¿«Ë«ã«ó«°«ó)(37.3%)ª¬ý­ªË続ª¤ª¿¡£

îïÚõîܪËÒÜõ½ï£舎ªÎõ½ªÇÍÔª¤数ö·ªòÑÀ録ª·ª¿¡£ ª³ªìªÏÌ¿ûæîê齢Ñ¢ªòªÎª¬ª·ª¿ÒÜõ½Ú±ûæªÎÑûàõªéª¬èâ国ìÑÒ³àõªÈÌ¿û檹ªëõÌÐΪÎÌËú¾ªòÚã籪¹ªë¡£ ÷Öͪ庁ª¬à»êÅ30ìí発øúª·ª¿¡®2005Ò´ûæìØ.×îûæ÷Öͪ¡¯ªÇªâÒÜ×ù.åÛåöªË従ÞÀª¹ªëÑûàõªÎ国ð·Ì¿ûæáãªÏ2004Ò´27.4%ª«ªéíÆÒ´35.9%ªË߾㰪·ª¿¡£

íÆÒ´îï国ªÇ国ð·Ì¿ûæá㪬õ̪âÍÔª¤ªÈª³ªíªÏ«½«¦«ë,ñ£ÖØ区(«Á«ç«ó«Î«°)(67.5%)ªÇª¢ªÃª¿¡£ ªÀª¬ª³ªìªÏñÒùÛèâ国ÓÞÞÅνª¬ÚË󢪷ª¿ò¢æ´îÜ÷åàõªÎª¿ªáªÀªÈÝÂà°ªµªìªë¡£ 広æ´団体ܬªËûÉÑõ(«Û«Ê«à)ò¢æ´ªÎ国ð·Ì¿ûæ増Ê¥á㪬ÙÍØ¡ªÃª¿¡£ îïÝÁ(«Á«ç«ó«Ö«¯)ªÏ2003Ò´7.8%ª«ªé2005Ò´17.6%,îïÑõ(«Á«ç«ó«Ê«à)ªÏ2003Ò´8.9%ª«ªé2005Ò´18.5%ªËÊÀ々増ª¨ª¿¡£

îï国îܪ˪â2003Ò´8.4%,2004Ò´11.4%,2005Ò´13.6%ªÊªÉõÌÐÎ3Ò´Êà߾㰪Î᧪¤ª¬ò¥続ª·ª¿¡£ íÆÒ´Ì¿û檷ª¿èâ国ÛÕéÏíºªÎ国îߪϫ٫ȫʫà.«Õ«£«ê«Ô«ó.«¿«¤ªÊªÉÔÔÑõ«¢«¸«¢õóãóª¬17.7%ªò￪ᪿ¡£ ßÓ当数ª¬ñé国ÔÒøà(ðÈàØðé)ªÈõÏïÒªµªìªëñé国õóãóª¬59.5%ªÇ1êȪǪ¢ªÃª¿¡£

ÔÔÑõ«¢«¸«¢õóãóªéªÏÒÜõ½ªËʪªËª¯ªëíÞùꪬÒýª¤ÚãØüñé国ÔÒøàõóãóªÏ働ª­Ï¢ª¬Òýª¤ÓÞÔ´ã¼ñ²辺ªäÍë団ò¢æ´ªËÝÂøÖª¹ªëªÈݪ«ªÃª¿¡£ 国ð·Ì¿ûæ専Ú¦åöíº関ÌõíºªÏ¡°ñé国ÔÒøàõóãóªéªÏùÛ国ªÇÑѪò±ªëª¿ªáªÎâ¢Ó«ªÇÌ¿û檷ª¿ý­,潜ÜѪ¹ªëíÞùꪬÒýª¤¡±ªÈª·ªÆ¡°ª³ªÎª»ª¤ªÇª³ªÎÌñÒÜõ½Ú±ûæªÎÑûàõªéªÏù«Ý±ªÎß䪬êުêƪâÔÔÑõ«¢«¸«¢Ò³àõªòû¿ªà¡±ªÈ伝ª¨ª¿¡£

ª³ªÎªèª¦ªÊ×µªìªË対ª·ªÆæÅá¦(«è«ó«»)ÓÞ«¯・«½«ó«è«ë(経済学.ìÑÏ¢経済)教⣪ϡ°êÀª¯ªÊª¤将来ªËûèúììÑÏ¢ª¬Þ窿ªÁªÎÞä会ªÎÎôèâñ²辺ªÇªÊª¤ñì驪Êú·ãýÖÅæ´ªÇପò￪áªëªÈ̸ªéªìªÆ対óþéÄëòª¬ò¸ÐáªÀ¡±ªÈü¥ª·ª¿¡£ ÷åªËÒÜõ½ò¢æ´ªÎ変ûùª¬Ðá×µªË乗ªë𼪷ªÀ¡£

îïÝÁ(«Á«ç«ó«Ö«¯)ÓÞ«½«ë・«É«ó«Õ«ó(Þä会学)教⣪ϡ°ä²ª¬国ª¬î¸õóߧ.ÍÔ齢ûùªËªÈªâªÊª¦労働ÕôÜôðëúÞßÚªòöèËÒª¹ªëª¿ªáªËèâ国ìÑ労働íºªòÓÞ挙áôª±ìýªìªëíÞùêûèúìªÎ増Ê¥ÌËú¾ªÏªèªêìéöµáܪ¯ªÊªëª³ªÈ¡±ªÈª·ªÊª¬ªé¡°Þ窿ªÁªÎÞä会ª¬ÒýìÑðú.ÒýÙþûùãÁÓÛªòñÞÝ᪷ªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤ãÁ¡±ªÈò¦îת·ª¿¡£ ¡ß ÷åܬö¢î§«Áー«à. «¤・«Á«ç«ë«¸«§. «Ï«ó・«¨«é«ó. «Á«ç«ó・«««ó«Ò«ç«ó. «­«à・«Û«¸«ç«óÑÀíº seajay£Àjoongang.co.kr. ñéäçìíÜÃ.