国内不法滞在者11万人余が行方不明?
アン・ソクベ
アン・ソクベ. 2003. 「韓国人の市民意識“大きく向上”」. ≪朝鮮日報≫ 2003·11·13.
国内に不法滞在してきた外国人労働者11万人余が、最近“行方不明”となった。外国人労働者に対する雇用許可制の導入で、今月17日から始まる不法滞在の外国人に対する大掛かりな取り締まりを避けるため、国内に4年以上滞在したか密入国した不法滞在者が地方に隠れたのだ。
法務部や警察、労働部などからなる政府合同取締班は、来年6月までに全国50カ所の地域で不法滞在の外国人に対する取り締まりを行う予定だ。取締対象は4年以下の滞在者中、政府への合法化申告を諦めた3万7000人余や4年以上の滞在労働者、密入国者7万5000人余など、計11万2000人余。
このため、外国人労働者が多く住む京畿(キョンギ)道・安山(アンサン)やソウル・加里峰(ガリボン)洞、舍堂(サダン)洞などは、外国人労働者が取り締まりを避けて離れたため、街ががらんとしている。今年10月中旬から元の居住地を離れた外国人労働者は、当分の間、地方に隠れる計画を立てている。
ソウル・九老(クロ)区に住んでいた中国同胞のチェ某(女性)さんは、先週慶尚(キョンサン)北道に行った。5年前に韓国に渡ってきたチェさんは、「韓国に来てこれまで苦労したのがもったいない。何があっても帰りたくない」とし、「不法滞在者であることを隠すため毎晩慶尚道方言の練習をしている」とした。
10月までにソウル・舍堂洞に住んでいた韓国生活6年目の中国同胞朴某さんも、取り締まりを避けるため忠清(チュンチョン)南道に来ている。朴さんの妻は韓国に来て3年が経っていないため合法滞在者だが、朴さんは入国して4年が過ぎ、取締対象となっている。
朴さんは妻に会いにソウルに行って警察に逮捕されることを恐れ、地方に来て以来、ソウルには一度も行っていない。朴さんは「やっと借金を清算し、貯蓄を始めたばかりだ」とし、「中国にいる息子の学費を稼ぐためには、リスクを覚悟してでも韓国に残るしかない」と話した。
1日当たり10万ウォンの給料をもらって建設現場のきつい仕事をし、建設現場のコンテナー宿所で暮らしている朴さんは、同僚たちが不法滞在者でることに気づかないよう、できるだけ口を利かないようにしているという。
実際に、政府は「限られた人数で不法滞在者全員を取り締まりし、強制出国させるのは難しい」とし、「来年6月まで約2万人という目標を立てている」とした。その代わり、不法滞在の外国人に自ら帰国するよう誘導する方針だ。
法務部関係者は「不法滞在している外国人労働者を雇う事業主を処罰すれば、身を隠した外国人労働者の就職の道は事実上封鎖され、その状態で数カ月過ぎれば自主帰国すると名乗り出る外国人が少しずつ増えるだろう」と予想した。
このため政府は、自主帰国する不法滞在者に対しては、出国期間(11月15日)が過ぎても航空チケットだけを持って空港に来たら、犯則金なしに出国させる方針だ。
全北(チョンブク)大学の薛東勲(ソル・ドンフン)教授は「不法滞在者が就職もできず生計が苦しくなれば、自害や生計型犯罪を犯す恐れがある」とし、「隠れて過ごす生活が1癔2週間なら耐えられるだろうが、長期化すれば逸脱行動など社会問題が発生しかねない」とした。
アン・ソクベ記者 朝鮮日報／朝鮮日報JNS
