¡¡¡¡È¨¡¡¡¡|¡¡ ¾à·Â¡¡|¡¡ ¿¬±¸¡¡|¡¡ °­ÀÇ¡¡|¡¡ Ȱµ¿¡¡¡¡ ¡¡¡¡¼³µ¿ÈÆ ±³¼öÀÇ ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö English¡¡|¡¡ ¹æ¸í·Ï¡¡|¡¡ ÀÌ-¸ÞÀÏ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 

 

LA¼­ ¡®Çѱ¹°ú ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ¡¯ ¼¼¹Ì³ª

¹éÁ¾Ãá

¹ÌÁÖ Çѱ¹ÀϺ¸. 2004. ¡¸¡®¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ Çмú´ëȸ¡¯ Ÿ¿î¼­ ¿­·Á¡¹. ¡ì¹ÌÁÖ Çѱ¹ÀϺ¸¡í 2004¡¤12¡¤14.

Çѱ¹³» ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿½ÃÀå Á¤Ã¥°ú Àαǹ®Á¦¸¦ ´Ù·é Çмú´ëȸ ¡®Korea and Global Migration Conference¡¯°¡ 11ÀÏ ¿Á½ºÆ÷µå ÆÈ·¹½ºÈ£ÅÚ¿¡¼­ ¿­·È´Ù.

Ä®½ºÅ×ÀÌÆ® LA Çѱ¹ÇÐ ¿¬±¸¼¾ÅÍ¿Í USC Çѱ¹Çבּ¸¼Ò(¼ÒÀå ±è³²±æ)°¡ °øµ¿ ÁÖÃÖÇÑ À̹ø ´ëȸ¿¡´Â À¯±æ»ó(Çѱ¹³ëµ¿¿¬±¸¿ø)¡¤ÀÌ¿ë¿í(ºê¶ó¿î´ë ±¹Á¦Çבּ¸¼Ò)¡¤¼³µ¿ÈÆ(ÀüºÏ´ë »çȸÇаú)¡¤¹Ú°æÅÂ(¼º°øÈ¸´ë »çȸ°úÇкÎ)¡¤ÃÖÈ«¿±(Á¶¼±´ë ¹ý°ú´ëÇÐ)¡¤µ¥´Ï½º ±è(UCSD »çȸÇаú) ±³¼ö µî Çѱ¹°ú ¹Ì±¹, À¯·´ÀÇ ÇÐÀÚµé°ú NGO °ü°èÀÚµéÀÌ ¹ßÇ¥ÀÚ·Î Âü¼®ÇØ ±ÞÁõÇÏ´Â Çѱ¹³» ¿Ü±¹ÀÎ ÀÌÁÖ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ Çѱ¹»çȸ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ µîÀ» ´Ù°¢ÀûÀ¸·Î ºÐ¼®Çϰí Åä·ÐÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù.

¢¹ 11ÀÏ ¿Á½ºÆ÷µå ÆÈ·¹½º È£ÅÚ¿¡¼­ ¿­¸° ¡®Çѱ¹°ú ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ¡¯¿¡ °üÇÑ ÇмúȸÀÇ¿¡¼­ Çѱ¹, ¹Ì±¹, À¯·´ Ãâ½Å ±³¼ö µîÀÌ Åä·ÐÀ» ¹úÀ̰í ÀÖ´Ù. ¹éÁ¾Ãá ±âÀÚ.
¹éÁ¾Ãá. 2004. ¡¸LA¼­ ¡®Çѱ¹°ú ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ¡¯ ¼¼¹Ì³ª¡¹. ¡ì¹ÌÁÖÆÇ Áß¾ÓÀϺ¸¡í 2004¡¤12¡¤13, p. A-3.

Çѱ¹µµ ÃÖ±Ù ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ°¡ ±Þ¼ÓÈ÷ Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó ¹Ì±¹ µî°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ü·ù ½ÅºÐ µî°ú °ü·ÃÇØ ¸¹Àº ¹®Á¦Á¡ÀÌ ³ëÃâµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

ͽºÅ×ÀÌÆ® LA¿Í USC Çѱ¹Çм¾ÅͰ¡ °øµ¿À¸·Î ÁÖÃÖ 11ÀÏ ¿Á½ºÆ÷µå ÆÈ·¹½º È£ÅÚ¿¡¼­ ¿­¸° 'Çѱ¹°ú Àü¼¼°è ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ'¸¦ ÁÖÁ¦·ÎÇÑ ÇмúȸÀÇ¿¡¼­ Âü¼®ÀÚµéÀº Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ÇÏ·ç »¡¸® ÀûÀýÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÒ¶§¶ó´Â °ßÇØ¸¦ ³»³ù´Ù.

À̳¯ ȸÀÇ¿¡ Âü¼®ÇÑ Çѱ¹°ú ¹Ì±¹ À¯·´ µîÁöÀÇ ±³¼ö ¹× °ü°èÀÚµéÀº Çѱ¹¿¡ ü·ùÇϰí ÀÖ´Â 50¸¸¸íÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ ÇöȲ ¹× Çѱ¹Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥ ÀαÇÄ§ÇØ¹®Á¦ µîÀ» ³õ°í À̳¯ ¾à 8½Ã°£ µ¿¾È ¿­¶í Åä·ÐÀ» ¹ú¿´´Ù.

ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­´Â ÇÕ¹ý ü·ù ¿Ü±¹ ³ëµ¿ÀÚ¿Í Àå±â ºÒ¹ý ü·ù ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ °£ÀÇ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ºÒÆòµî ¹®Á¦°¡ ÁýÁß ³íÀǵƴÙ. ÇöÀç Çѱ¹Á¤ºÎ´Â ÈÆ·ÃÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀ̰í Àִµ¥ À̵麸´Ù´Â ºÒ¹ýÀ¸·Î Àå±â°£ ü·ùÇØ¿Â ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ°¡ ´õ ³ªÀº Àӱݰú ´ë¿ì¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ »îÀ» »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù´Â °Í. ÀÌ´Â ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡¼­´Â ã¾Æº¸±â Èûµç Çö»óÀ̶ó´Â °ÍÀÌ Âü¼®ÀÚµéÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.

¶Ç ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ ´ëºÎºÐÀÌ °¡Á·°ú ¶³¾îÁ® ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¿Õ·¡ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Çö½Çµµ ±âº»ÀûÀÎ ÀαÇÀ» Ä§ÇØÇÏ´Â °ÍÀ̶ó´Â ÁÖÀåÀÌ Á¦±âµÆ´Ù. ÀϺΠ°¡Á·À» µ¥¸®°í ¿Àµµ·Ï Çã¿ëÇϰí À־ ºñ¿ë µî ¿©·¯ ¸é¿¡¼­ Çö½ÇÀûÀ¸·Î ºÒ°¡´ÉÇØ °³¼±ÇØ¾ß ÇÒ ´ë¸ñÀ¸·Î ÁöÀûµÆ´Ù.

ͽºÅ×ÀÌÆ® LA À¯ÀÇ¿µ ±³¼ö´Â "ÇÍÁÙÀº Çѱ¹ÀÎÀε¥ ±¹ÀûÀÌ Áß±¹À̶ó´Â ÀÌÀ¯·Î ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ·Î ºÐ·ùµÇ´Â Á¶¼±Á· ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÁöÀ§¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦µµ ÇØ°áÀÌ ½Ã±ÞÇÑ »ç¾È"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.



¹éÁ¾Ãá. 2004. ¡¸LA¼­ ¡®Çѱ¹°ú ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ¡¯ ¼¼¹Ì³ª¡¹. ¡ì¹ÌÁÖÆÇ Áß¾ÓÀϺ¸¡í 2004¡¤12¡¤13.

ÀÌÀü È­¸é¡¡