¡¡¡¡È¨¡¡¡¡|¡¡ ¾à·Â¡¡|¡¡ ¿¬±¸¡¡|¡¡ °­ÀÇ¡¡|¡¡ Ȱµ¿¡¡¡¡ ¡¡¡¡¼³µ¿ÈÆ ±³¼öÀÇ ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö English¡¡|¡¡ ¹æ¸í·Ï¡¡|¡¡ ÀÌ-¸ÞÀÏ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 

 

´ëÇа¡ ¡®¼¼°èÈ­ ÃÑÇлýȸ¡¯ ¶°¿À¸£³ª: ÁÂÆíÇ⠿±Ç ÅðÁ¶ »õ·Î¿î À̳ä¿îµ¿ ºÎ°¢

ÀÌ¿µ±â

ÀÌ¿µ±â. 2004. ¡¸´ëÇа¡ ¡®¼¼°èÈ­ ÃÑÇлýȸ¡¯ ¶°¿À¸£³ª: ÁÂÆíÇ⠿±Ç ÅðÁ¶ »õ·Î¿î À̳ä¿îµ¿ ºÎ°¢¡¹. ¡ì¾÷ÄÚ¸®¾Æ¡í 2004¡¤11¡¤10.

´ëÇа¡°¡ ¿¬¸»À» ¸ÂÀÌÇÏ¸ç ¼±°Åö¿¡ Á¢¾îµé°í ÀÖ´Ù. ÇÑÃÑ·Ã µî ¿îµ¿±Ç ÇлýȸÀÇ ÅðÁ¶ °æÇâÀ¸·Î ¿ÃÇØµµ ÀÛ³â°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ºñ¿îµ¿±Ç Çлýȸ°¡ °­¼¼¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù. ºñ¿îµ¿±Ç ÇлýȸÀÇ °­¼¼´Â Á¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ¹«°ü½É, ½Ç¸® Ãß±¸ µî ÃÖ±Ù ´ëÇлýµéÀÇ ÀÇ½Ä º¯È­ ¶§¹®À¸·Î º¸ÀδÙ.

Ä·ÆÛ½ºÀÇ ÃÑÇлýȸ ¼±°Å¿¡¼­ ºñ¿îµ¿±ÇÀÇ °­¼¼°¡ ¿¹»óµÇ´Â °¡¿îµ¥ ºñ¿îµ¿±Ç ÇлýÀÇ ¿¬´ëÁ¶Á÷µµ »ý°Ü³ª°í ÀÖ´Ù. ¡®¼¼°èÈ­ Çлýȸ¡¯°¡ ±× Áß Çϳª´Ù. À̵éÀº ÀÌ³ä ÆíÇâÀû Çлýȸ ÅðÀåÀ» ÁÖÀåÇÏ¸ç ¼¼°èÈ­ÀÇ È帧¿¡ ºÎÀÀÇÏ´Â Çлýȸ °Ç¼³À» ¸ñÇ¥·Î ³ª¼± °¢ ´ëÇÐ ¼±°Å¿îµ¿º»ºÎµéÀÇ ¿¬´ëü´Ù. À̵éÀº ¼¼°èÈ­¸¦ ÀηùÀÇ ¿ª»çÀû È帧ÀÌÀÚ ¹ßÀüÀ̶ó°í ±ÔÁ¤Çϰí ÀÖ´Ù.

À̵éÀº ¡®»õ·Î¿î Çлýȸ¡¯ °Ç¼³À» À§ÇØ ¡â ÀÚÄ¡¿Í Âü¿©·Î ÀÌ·ç´Â »õ·Î¿î Çлýȸ ¡â ¼¼°èÈ­ ½Ã´ë, °æÀï·Â ÀÖ´Â ´ëÇаú ´ëÇÐÀÎ ¡â ¹ÎÁÖ ´ëÇаú °øµ¿Ã¼ ´ëÇÐÀ» ÇÙ½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â °øµ¿Á¤Ã¥À» äÅÃÇß´Ù. À̵éÀÌ Æ¯º°È÷ ¡®¼¼°èÈ­¡¯¸¦ °­Á¶ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¡®21¼¼±â¿¡ °É¸ÂÀº °æÀï·Â ÀÖ´Â ´ëÇС¯À» Ãß±¸Çϰí Àֱ⠶§¹®À¸·Î º¸ÀδÙ. À̵éÀº ¡®¼¼°èÈ­ Çлýȸ¡¯¶ó´Â À̸§¿¡ ¸Â°Ô ¡â ¼¼°è ±³À° ±âÇà Áö¿ø ¡â °æÁ¦ 5´ÜüÀå ¹× ¾ç´ë ³ëÃÑ ´ëÇ¥ ÃÊû °­¿¬ ¹× Çлý°úÀÇ ´ëÈ­ ÃßÁø ¡â ÇØ¿ÜÀÎÅÏ½Ê È®´ë ¡â 21¼¼±â ´ëÇлý ±Û·¯¹ú¸®Áò ¾ÆÄ«µ¥¹Ì °³¼³ ¡â ¸®´õ½Ê ÈÆ·Ã ÇÁ·Î±×·¥ »ó¼³È­ µîÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.

À̵éÀº À̹ø ÃÑÇм±°Å¿¡ Ãâ¸¶ÇØ ½Â¸®¸¦ °ÅµÐ ÈÄ Àü±¹Àû Á¶Á÷ °á¼ºµµ ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¡®Çлý¿¬´ë21¡¯Àº 15°³ ´ëÇÐ ºñ¿îµ¿±Ç ÃÑÇлýȸ·Î ±¸¼ºµÈ Á¶Á÷ÀÌ´Ù. À̵éÀº ¡®Çлý º¹Áö¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ »çȸÀû ¸Þ½ÃÁö Àü´Þ¡¯À» ÁÖÀåÇϸç ÇÑÃÑ·Ã Áß½ÉÀÇ Çлý¿îµ¿¿¡ ¹Ý´ëÇØ¿Ô´Ù. À̵éÀº Áö³­ 8¡¤15 ±¤º¹Àý¿¡ ¼Ò¼Ó ´ëÇлý 400¿©¸íÀÌ ±Ý°­»ê¿¡¼­ ±¹Åä¼ø·Ê Çà»ç¸¦ ¹úÀ̱⵵ Çß´Ù.

¡®Çлý¿¬´ë21¡¯Àº Áö³­ 9¿ù 6ÀÏ 3±â°¡ Ãâ¹üÇØ ±³À°, ¿©¼º, ÀαÇ, ȯ°æ °ü·Ã NGO´Üüµé°ú ¿¬°è»ç¾÷ ¹× ¿Ü±¹ ´ëÇÐ Çлýȸ¿ÍÀÇ ±³·ù È®´ë µîÀ» ¸ð»öÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. À̹ø °¢ ´ëÇÐ ÃÑÇÐ ¼±°Å¿¡¼­µµ Ãâ¸¶ÇØ ÀÚ¿õÀ» °Ü·ê Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡µµ °¢ ´ëÇи¶´Ù ÀÚüÀûÀ¸·Î Ã⸶ÇÏ´Â ºñ¿îµ¿±Ç ÇлýȸµéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ¾î À۳⿡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØµµ À̵éÀÇ ¼±ÀüÀÌ À̾îÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

À۳⠴ëÇÐ ÃÑÇÐ ¼±°Å¿¡¼­´Â ºñ¿îµ¿±ÇÀÌ ¾àÁøÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. °æÂûû Á¤º¸±¹ÀÌ ÀÛ³â 11¿ù 27ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ´ç½Ã ¼±°Å¸¦ ¸¶Ä£ 103°³ ´ëÇÐ Áß ºñ¿îµ¿±Ç È帵éÀÌ ´ç¼±µÈ Çб³´Â 79°³(76.7%)¿¡ À̸£·¯ ÇÑÃÑ·Ã °è¿­ 22°³(21.4%), ÁÂÆÄ °è¿­(1.9%)º¸´Ù ¾ÐµµÀûÀ¸·Î ¸¹¾Ò´Ù.

ºñ¿îµ¿±Ç Çлýȸ°¡ Àα⸦ ¾ò°í ÀÖ´Â ÀÌÀ¯´Â ÇлýµéÀÌ Çлýȸ¿¡ Á¤Ä¡ÀûÀΠȰµ¿º¸´Ù´Â Çлý º¹Áö³ª ´ë¿ÜÀûÀ¸·Î Çб³ À§»óÀ» ³ô¿©Áֱ⸦ ´õ ¹Ù¶ó°í Àֱ⠶§¹®À¸·Î º¸ÀδÙ. ±Ø½ÉÇÑ Ãë¾÷³­°ú Çо÷ºÎ´ãÀÌ ¹«°Å¿î µ¥´Ù Á¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ¹«°ü½É±îÁö °ãÃÄ Çлýȸ°¡ º¹Áö³ª Ãë¾÷ µî Çлýµé¿¡°Ô ½ÇÁúÀû µµ¿òÀ» Áֱ⸦ ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

¶Ç ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯´Â ´ëÇлýµéÀÇ ÀÌ³ä ¼ºÇâÀÌ Áøº¸¿¡¼­ Áßµµ·Î À̵¿ÇÏ¸ç °ú°Å ¿îµ¿±Ç Çлýȸ¿¡ ´ëÇØ À̳äÀûÀ¸·Î µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®À̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀüºÏ´ë »çȸÇаú ¼³µ¿ÈÆ ±³¼ö¿Í ¿¬¼¼´ë »çȸÇаú ÇÑÁØ ±³¼ö µîÀÌ ¼­¿ï´ë µî Àü±¹ ´ëÇлý 2,000¿©¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î 3³â°£ ½Ç½ÃÇÑ ¡®´ëÇлý »ýȰ°ú Àǽġ¯Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é 2002³â ÀÚ½ÅÀ» Áøº¸ÀûÀ̶ó°í Æò°¡Çß´ø ÇлýµéÀº 62.9%¿¡ À̸£·¶´ø ¹Ý¸é, ¿ÃÇØÀÇ °æ¿ì 44.7%¸¸ÀÌ Áøº¸ÀûÀ̶ó´Â ÀÀ´äÀ» Çß´Ù. ¹Ý¸é 2³âÀü 25.5%¿¡ ºÒ°úÇß´ø Áßµµ¼¼·ÂÀº Áö³­ÇØ 36.5%, ¿ÃÇØ 40.3%·Î ²ÙÁØÇÑ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù.

´ëÇÐ ÃÑÇлýȸ ¼±°Å°¡ ÃÖ±Ù ¸î ³â°£ ¶Ñ·ÇÇÑ º¯È­ÀÇ Á¶ÁüÀÌ º¸À̰í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ¿ÃÇØ¿¡µµ ºñ¿îµ¿±Ç ÇлýȸÀÇ ¼±ÀüÀÌ µÎµå·¯ÁúÁö °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù. ÇÑÆí, À̵éÀº ´ç¼±µÉ °æ¿ì ºñ¿îµ¿±Ç Çлýȸ ¿¬´ëȰµ¿À» °­È­ÇÒ °èȹÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ´ëÇлýµéÀÇ »çȸȰµ¿Àº »õ·Î¿î ¾ç»óÀ¸·Î Ȱ¹ßÇØÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀÌ¿µ±â ±âÀÚ byul@upkorea.net



ÀÌ¿µ±â. 2004. ¡¸´ëÇа¡ ¡®¼¼°èÈ­ ÃÑÇлýȸ¡¯ ¶°¿À¸£³ª: ÁÂÆíÇ⠿±Ç ÅðÁ¶ »õ·Î¿î À̳ä¿îµ¿ ºÎ°¢¡¹. ¡ì¾÷ÄÚ¸®¾Æ¡í 2004¡¤11¡¤10.

ÀÌÀü È­¸é¡¡